1
00:00:09,960 --> 00:00:15,200
cinco cuatro tres dos uno

2
00:00:42,570 --> 00:00:43,570
Acabas de salir de la nada.

3
00:00:43,590 --> 00:00:46,390
Oh, ¿entonces es mi culpa que me hayas pegado?

4
00:00:46,750 --> 00:00:51,090
Quiero decir, no estoy diciendo eso, pero ¿dónde
Vengo, la gente mira detrás de mí.

5
00:00:51,090 --> 00:00:52,110
hombro cuando retroceden.

6
00:00:52,590 --> 00:00:59,490
Entonces tienes la audacia de acelerar un
Carretera de 15 millas por hora y luego me golpea

7
00:00:59,490 --> 00:01:01,350
y dime como conducir?

8
00:01:13,100 --> 00:01:14,420
Esto es malo. Esto es muy malo.

9
00:01:15,380 --> 00:01:18,420
No puedo permitirme esto ahora.

10
00:01:22,740 --> 00:01:29,720
Parece que tu refrigerante tiene una fuga
y tu

11
00:01:29,720 --> 00:01:32,320
el motor se está sobrecalentando. ¿Cuanto cuesta esto?
me va a costar?

12
00:01:33,560 --> 00:01:35,060
¿No tienes seguro?

13
00:01:36,960 --> 00:01:41,880
Sí, pero yo... Está bien.

14
00:01:42,640 --> 00:01:46,440
¿Cómo se supone que voy a arreglar mi coche?
cuando no tienes seguro?

15
00:01:47,080 --> 00:01:49,240
Esa pequeña abolladura apenas se nota.

16
00:01:50,000 --> 00:01:52,200
¿Realmente quieres contratar un seguro?
empresas involucradas?

17
00:01:54,660 --> 00:01:59,620
No, no, no, no. No puedes conducir tu auto
ahora mismo.

18
00:02:00,600 --> 00:02:03,240
¿Por qué no te metes en mi
camino de entrada?

19
00:02:04,180 --> 00:02:07,060
Podemos llamar a una grúa y cambiar
información.

20
00:02:11,760 --> 00:02:12,760
Oh, no.

21
00:02:13,580 --> 00:02:14,580
Oh, no, no.

22
00:02:15,940 --> 00:02:18,420
No tengo mi teléfono. Supongo que me fui
eso.

23
00:02:19,500 --> 00:02:21,620
Está bien. Puedes usar mi teléfono.

24
00:02:22,060 --> 00:02:22,939
Entra.

25
00:02:22,940 --> 00:02:23,940
Está bien.

26
00:02:33,940 --> 00:02:37,100
Pero primero tenemos que informar
accidente.

27
00:02:37,400 --> 00:02:40,100
Si llamas a la policía, tu seguro
también va a subir.

28
00:02:40,700 --> 00:02:41,880
Somos personas razonables.

29
00:02:42,100 --> 00:02:44,080
Creo que podemos manejar esto solos.

30
00:02:45,220 --> 00:02:51,120
¿Cómo puedo confiar en ti? Te acabo de conocer. yo
Acabo de mudarme calle arriba. Ya sabes,

31
00:02:51,180 --> 00:02:52,360
la antigua casa victoriana.

32
00:02:54,100 --> 00:02:58,320
Me acabo de separar de mi marido cuatro
Hace meses, y solo estamos mi hijo y yo.

33
00:02:58,960 --> 00:03:01,960
Pero acabo de conseguir un trabajo en el Dr. Doyle.
oficina.

34
00:03:04,040 --> 00:03:05,040
Oh.

35
00:03:05,720 --> 00:03:06,720
¿Eres enfermera?

36
00:03:07,200 --> 00:03:09,400
Bueno, no, todavía no.

37
00:03:09,900 --> 00:03:14,520
Aunque planeo ir a la escuela, pero
Sólo soy una recepcionista.

38
00:03:14,900 --> 00:03:15,900
Excelente.

39
00:03:16,340 --> 00:03:22,460
Una madre soltera con un montón de facturas que
tiene el salario de una secretaria.

40
00:03:23,080 --> 00:03:26,660
He superado todos los obstáculos en mi
vida.

41
00:03:26,960 --> 00:03:32,820
Y estoy seguro de que eres honesto
Mujer, pero no puedo esperar por ti por siempre.

42
00:03:32,820 --> 00:03:33,779
devuélveme el dinero.

43
00:03:33,780 --> 00:03:39,520
Me encuentro con clientes en mi coche. La imagen es
todo en mi negocio.

44
00:03:39,900 --> 00:03:45,200
Entonces, ¿cómo apareceré si aparezco con un
¿auto reventado?

45
00:03:49,960 --> 00:03:53,260
Señora, ¿nunca ha necesitado ayuda?
tu vida?

46
00:03:53,980 --> 00:04:00,860
Ah, no, no, no, no. tu no vas a
saca ese triste saco, necesito

47
00:04:00,860 --> 00:04:02,340
línea de caridad sobre mí.

48
00:04:03,260 --> 00:04:05,840
He superado mis propios obstáculos en
vida.

49
00:04:06,600 --> 00:04:09,120
¿Cómo te atreves a pedirme caridad?

50
00:04:10,310 --> 00:04:14,010
Para molestarme para que me pagues
Regrese a su propio ritmo.

51
00:04:14,830 --> 00:04:18,350
Y tratas de derribarme con eso
Expresión triste en tu cara.

52
00:04:19,810 --> 00:04:22,270
¿Sabes que? voy a llamar al
policía.

53
00:04:23,050 --> 00:04:25,230
Irás a la cárcel por ser
irresponsable.

54
00:04:25,870 --> 00:04:27,530
Y pagarás. Detener.

55
00:04:29,990 --> 00:04:31,330
Mi jefe tiene una caja fuerte.

56
00:04:33,130 --> 00:04:35,530
Si los clientes pagan en efectivo, obtienen un
descuento.

57
00:04:36,430 --> 00:04:39,110
Administro el efectivo y también administro el
depósitos.

58
00:04:40,910 --> 00:04:44,550
Tomaré prestado el dinero y lo pagaré.
con el tiempo.

59
00:04:45,250 --> 00:04:46,950
Y te lo daré inmediatamente.

60
00:04:47,550 --> 00:04:49,130
Demonios, puedes tenerlo ahora mismo.

61
00:04:50,490 --> 00:04:51,490
Si quieres.

62
00:04:53,610 --> 00:04:55,870
Excelente. Ahora estoy lidiando con un criminal.

63
00:04:56,090 --> 00:04:58,510
Te juro que no soy un criminal.

64
00:05:00,050 --> 00:05:02,350
Sólo soy una madre soltera que necesita un
romper.

65
00:05:04,110 --> 00:05:05,730
¿Viste mi parachoques?

66
00:05:06,490 --> 00:05:09,550
Es mucho dinero para sacar.
de la caja fuerte de un médico.

67
00:05:10,000 --> 00:05:12,420
Quiero decir, como si siquiera lo permitiera.

68
00:05:13,060 --> 00:05:14,720
El viejo no confía en los bancos.

69
00:05:15,260 --> 00:05:17,480
También tiene una caja fuerte en el sótano.
bueno.

70
00:05:18,220 --> 00:05:19,820
Probablemente hasta 100.000 dólares.

71
00:05:20,760 --> 00:05:26,700
Pero, quiero decir, probablemente sólo tomaría
$100 para arreglar ese golpe en tu auto.

72
00:05:26,940 --> 00:05:28,780
¿Sabes algo sobre coches?

73
00:05:29,140 --> 00:05:31,140
¿Echaste un vistazo debajo?

74
00:05:31,580 --> 00:05:33,740
El marco está totalmente deformado.

75
00:05:34,100 --> 00:05:36,960
Repararlo costará 8.000 dólares.

76
00:05:38,540 --> 00:05:39,540
No.

77
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
No podría ser.

78
00:05:42,060 --> 00:05:43,480
Tendremos que hacer un presupuesto.

79
00:05:44,640 --> 00:05:46,840
Oh, sí, mi pequeño inconveniente.

80
00:05:48,120 --> 00:05:55,020
Mi padre era dueño de un taller de carrocería cuando era niño,
Entonces, sí, costará alrededor de $8,000.

81
00:05:55,020 --> 00:06:01,300
conservadoramente. Ah, y eso no
cubrir el coche de alquiler al que voy

82
00:06:01,300 --> 00:06:02,300
necesitando para mis clientes.

83
00:06:03,580 --> 00:06:05,520
Y el tiempo que ya has perdido.

84
00:06:06,510 --> 00:06:10,770
Quiero decir, probablemente podría conseguir 15.000 dólares en
reclamos menores. ¿15.000 dólares?

85
00:06:13,130 --> 00:06:17,890
Pero no soy ese tipo de persona que pone un
chica bonita en un apuro.

86
00:06:19,350 --> 00:06:21,690
Tomaré lo que es justo.

87
00:06:22,130 --> 00:06:23,970
$8,000 para arreglar el auto.

88
00:06:27,690 --> 00:06:31,290
Pero primero debemos informar
accidente.

89
00:06:31,570 --> 00:06:33,290
¿Qué? No, detente.

90
00:06:33,810 --> 00:06:35,450
Mira, me las arreglé con los libros.

91
00:06:36,620 --> 00:06:42,480
Puedo demostrar que ganamos $8 000 al
El viernes y con el tiempo lo pagaré. el

92
00:06:42,480 --> 00:06:43,480
nunca se sabe.

93
00:06:44,000 --> 00:06:47,540
Y me ocuparé de los créditos y
ocuparse de los débitos al final del

94
00:06:47,540 --> 00:06:51,700
año, así todos los libros y todos
el dinero regresa como si no lo hubiera tomado

95
00:06:51,700 --> 00:06:52,700
eso.

96
00:06:53,020 --> 00:06:55,100
¿Entonces podrías hacer eso hoy?

97
00:06:57,760 --> 00:06:58,760
Esta noche, señora.

98
00:06:59,660 --> 00:07:00,660
Mmm.

99
00:07:01,960 --> 00:07:03,380
Eres una chica mala, ¿no?

100
00:07:11,080 --> 00:07:15,120
¿Es posible que quieras ser conocido?
como una chica mala?

101
00:07:16,840 --> 00:07:18,460
¿De qué estás hablando?

102
00:07:22,640 --> 00:07:26,340
Tu nombre es Charlotte Marie Anderson.

103
00:07:27,780 --> 00:07:31,080
Pero también conocida como Salvia Escarlata.

104
00:07:31,720 --> 00:07:35,640
¿Cómo lo supiste? eso fue mucho tiempo
hace.

105
00:07:37,240 --> 00:07:39,260
Te he visto hacer muchas cosas guarras.

106
00:07:41,000 --> 00:07:44,400
Te mudaste a este pueblo rural para intentar
¿Crear una nueva identidad para ti?

107
00:07:45,740 --> 00:07:46,900
Soy madre ahora.

108
00:07:47,460 --> 00:07:50,140
Y todos han hecho cosas que son
no orgulloso de.

109
00:07:52,920 --> 00:07:53,920
Oh,

110
00:07:55,980 --> 00:07:57,720
No te juzgaré, cariño.

111
00:07:58,280 --> 00:08:03,120
Pero tengo que confesar que fui un
un poco decepcionado porque no había ninguna chica

112
00:08:03,120 --> 00:08:04,500
-Acción de chica en tu cartera.

113
00:08:11,850 --> 00:08:16,670
Es una pena tener un cuerpo así.
esto y no dejar que una mujer te enseñe cómo

114
00:08:16,670 --> 00:08:17,670
úsalo.

115
00:08:30,410 --> 00:08:31,630
Quítate la blusa.

116
00:08:32,770 --> 00:08:33,770
Quiero verte.

117
00:08:44,039 --> 00:08:45,840
Quiero decir, sí.

118
00:08:47,440 --> 00:08:49,340
Todas somos chicas aquí, ¿verdad? Entonces, sí.

119
00:08:49,900 --> 00:08:50,900
Sí.

120
00:08:51,060 --> 00:08:52,060
Eso es todo.

121
00:09:20,010 --> 00:09:21,390
Muéstrame tus famosos pechos.

122
00:09:22,630 --> 00:09:26,830
Quiero decir, los he visto, pero quiero
verlos de cerca.

123
00:10:02,410 --> 00:10:03,570
Ningún violador, cariño.

124
00:10:04,650 --> 00:10:07,330
solo quiero tocar tu hermosa
piel.

125
00:10:08,530 --> 00:10:10,570
Y esos perfectos pezones de capullo de rosa.

126
00:10:12,550 --> 00:10:15,710
Y por lo que parece, quieres que lo haga.
tocarte.

127
00:10:21,670 --> 00:10:22,670
Sí.

128
00:10:23,210 --> 00:10:24,430
Sí.

129
00:17:03,020 --> 00:17:04,020
Gracias.

130
00:17:39,199 --> 00:17:42,000
Oh. Oh.

131
00:18:19,560 --> 00:18:20,560
Gracias.

132
00:20:15,920 --> 00:20:16,819
Oh sí.

133
00:20:16,820 --> 00:20:17,980
Oh sí.

134
00:21:20,690 --> 00:21:21,690
Gracias.

135
00:24:16,360 --> 00:24:17,360
tan avergonzado de mí mismo.

136
00:24:19,640 --> 00:24:26,540
Cariño, no seas tan triste.

137
00:24:27,600 --> 00:24:29,560
Sentí que te acercaste a mí.

138
00:25:03,980 --> 00:25:05,380
No quiero volver a verte nunca más.

139
00:25:13,480 --> 00:25:15,980
¿Crees que puedes mantenerte alejado?

140
00:25:22,720 --> 00:25:23,920
Soy una mujer fuerte ahora.

141
00:25:25,360 --> 00:25:26,660
Ya no soy quien solía ser.

142
00:25:34,000 --> 00:25:35,000
Déjame aclarar esto.

143
00:25:36,380 --> 00:25:42,140
Le robarás a tu jefe para pagar
el daño que le hiciste a mi auto,

144
00:25:42,260 --> 00:25:46,960
y no sólo eso, sino también para salvar
usted mismo de problemas legales.

145
00:25:50,240 --> 00:25:51,300
¿Es eso correcto?

146
00:25:53,480 --> 00:25:54,480
Sí.

147
00:26:22,090 --> 00:26:23,150
No creo haberlo entendido.

148
00:26:24,190 --> 00:26:27,610
Si llamas a la policía, tu seguro
también va a subir.

149
00:26:28,110 --> 00:26:34,590
Quiero decir, somos personas razonables. nosotros
puede... Somos personas razonables.

150
00:26:35,730 --> 00:26:36,730
Bueno.

151
00:26:36,910 --> 00:26:43,610
Si llamas a la policía, nuestro... tengo
superar

152
00:26:43,610 --> 00:26:47,370
tanto, y cada obstáculo que tengo
fijo.

153
00:26:52,140 --> 00:26:54,980
superar tantas cosas en mi vida y cada
obstáculo

154
00:27:20,350 --> 00:27:21,670
Va directo al recorte. es tan
duro.

155
00:27:22,310 --> 00:27:26,470
¿Debería dejarme las bragas entonces?

156
00:27:27,390 --> 00:27:29,810
Sí, eso podría ser bueno. O podrías
solo enséñaselo.

157
00:27:30,130 --> 00:27:31,550
Como rasgarte la falda.

158
00:27:31,750 --> 00:27:33,650
¿Y quitármelos antes de recortarlos?

159
00:27:33,950 --> 00:27:34,950
Sí.